Generador de etiquetas hreflang

Las etiquetas hreflang indican a los motores de búsqueda qué versión de idioma y región de una página mostrar a los usuarios. Ayudan a prevenir problemas de contenido duplicado entre sitios multilingües y aseguran que los usuarios vean la versión de idioma correcta en los resultados de búsqueda.

El valor hreflang x-default indica la página por defecto que se mostrará cuando ninguna otra combinación de idioma/región coincida con el usuario. Suele apuntar a la versión en tu idioma principal o a una página selectora de idioma.

Ambas son válidas. Las etiquetas HTML link son más sencillas para sitios pequeños. El formato sitemap es mejor para sitios grandes con muchas versiones de idioma, porque mantiene el marcado fuera del HTML de la página y es más fácil de gestionar a gran escala.

Sí. Si la página A apunta a la página B con hreflang, la página B debe apuntar también de vuelta a la página A. Las etiquetas recíprocas que faltan son uno de los errores de implementación de hreflang más comunes y pueden hacer que los motores de búsqueda ignoren las etiquetas.

El idioma (p. ej., «en») se dirige a todos los usuarios de ese idioma a nivel mundial. Añadir una región (p. ej., «en-US» frente a «en-GB») apunta a usuarios de un país concreto. Usa códigos de región cuando tengas contenido específico por país, como precios distintos o variaciones de ortografía.